しかし山は倒れてくずれ、 岩もその所から移される。
しかし山は倒れてくずれ、岩もその所から移される。
山は崩れてなくなり、 水は石を打ち砕いて砂にし、 大水は土砂を押し流します。 そのように、人のすべての望みは絶えます。
しかし、山が崩れ去り 岩がその場から移され
しかし山は倒れてくずれ、/岩もその所から移される。
わたしのとがは袋の中に封じられ、 あなたはわたしの罪を塗りかくされるでしょう。
水は石をうがち、 大水は地のちりを洗い去る。 このようにあなたは人の望みを断たれる。
怒っておのが身を裂く者よ、 あなたのために地は捨てられるだろうか。 岩はその所から移されるだろうか。
だれが、たなごころをもって海をはかり、 指を伸ばして天をはかり、 地のちりを枡に盛り、 てんびんをもって、もろもろの山をはかり、 はかりをもって、もろもろの丘をはかったか。
山は移り、丘は動いても、 わがいつくしみはあなたから移ることなく、 平安を与えるわが契約は動くことがない」と あなたをあわれまれる主は言われる。
どうか、あなたが天を裂いて下り、 あなたの前に山々が震い動くように。
わたしは山を見たが、みな震え、 もろもろの丘は動いていた。
すると見よ、神殿の幕が上から下まで真二つに裂けた。また地震があり、岩が裂け、
また見ていると、大きな白い御座があり、そこにいますかたがあった。天も地も御顔の前から逃げ去って、あとかたもなくなった。
天は巻物が巻かれるように消えていき、すべての山と島とはその場所から移されてしまった。
第二の御使が、ラッパを吹き鳴らした。すると、火の燃えさかっている大きな山のようなものが、海に投げ込まれた。そして、海の三分の一は血となり、